Entretenimento

"Velozes e Furiosos 5: Operação Rio" teve as cenas gravadas em Porto Rico.

Filme da Sessão da Tarde desta sexta-feira (17) é um dos mais amados pelos fãs da franquia estrelada por Vin Diesel e Paul Walker

Da redação

DA REDAÇÃO

16/04/2026 • 18:13 • Atualizado em 16/04/2026 • 18:13

Velozes e Furiosos 5: Operação Rio
Velozes e Furiosos 5: Operação Rio - Foto: Divulgação/ Universal Pictures

A Sessão da Tarde desta sexta-feira (17) traz um dos capítulos mais emblemáticos da saga liderada por Vin Diesel: "Velozes e Furiosos 5: Operação Rio" . O longa é um marco para os fãs brasileiros, mas esconde um segredo de produção que, até hoje, gera discussões entre os mais atentos: a "Cidade Maravilhosa" que vemos na tela é, em sua maior parte, o território de Porto Rico.

Qual a história de "Velozes e Furiosos 5: Operação Rio"?

Em "Velozes e Furiosos 5: Operação Rio", Dominic Toretto (Vin Diesel) foi resgatado da prisão por sua irmã Mia (Jordana Brewster) e Brian O'Conner (Paul Walker), que realizam um ousado resgate sobre rodas. Logo em seguida, ele desaparece.

Brian e Mia vão até o Rio de Janeiro, onde encontram Vince (Matt Schulze). Ele propõe ao casal o roubo de carros que estão sendo levados em um trem, algo que, segundo ele, será uma operação simples que renderá um bom lucro. Durante a operação, Dominic reaparece e diz à irmã que os planos mudaram. Ela então leva um dos carros a um esconderijo em plena favela carioca, deixando Dominic e Brian enfrentando policiais e bandidos.

Ao desmontar o carro, o trio descobre que ele contém um chip com todas as operações ilegais de Hernan Reis (Joaquim de Almeida), incluindo onde guarda o dinheiro arrecadado. É o suficiente para que eles elaborem um plano para roubar a fortuna de Reis, contando com a ajuda de vários amigos.

Por que o filme não foi gravado no Brasil?

Embora a trama acompanhe Dominic Toretto e Brian O'Conner em um plano audacioso em solo carioca, a logística real foi diferente. A equipe chegou a desembarcar no Rio entre 2010 e 2011 para captar imagens aéreas e planos de conjunto, mas o grosso das filmagens ocorreu na América Central.

A explicação é puramente financeira. Porto Rico ofereceu incentivos fiscais agressivos e custos de produção significativamente menores do que os do Rio de Janeiro na época. O resultado é um curioso "estranhamento" para quem vive no Brasil: carros com placas diferentes das nossas e arquiteturas que nem sempre batem com a topografia fluminense.

Mas no fim, deu tudo certo. O quinto filme é considerado o "divisor de águas" da franquia. Foi aqui que a narrativa deixou de focar apenas em rachas de rua para se tornar um blockbuster de assalto. A mudança deu certo: o filme arrecadou mais de US$ 626 milhões mundialmente e estabeleceu novos recordes de bilheteria para a saga.

Curiosidades sobre "Velozes e Furiosos 5: Operação Rio"

Uma curiosidade de bastidor é que o papel do agente Luke Hobbs foi escrito originalmente para Tommy Lee Jones, mas Vin Diesel mudou o elenco após ler um comentário de uma fã no Facebook que pedia para vê-lo lutando contra Dwayne "The Rock" Johnson.  No fim, o longa marcou a estreia de The Rock como Luke Hobbs.

Preparação do elenco

Para tentar manter a autenticidade mesmo gravando longe do Brasil, a produção investiu pesado na trilha sonora, incluindo o rapper MV Bill, e no treinamento dos atores.

Paul Walker, por exemplo, levou o papel tão a sério que dispensou dublês em diversas sequências de fuga, entregando-se ao ritmo frenético da história. A dedicação foi tanta que a atriz Elsa Pataky, a policial Elena, chegou a realizar um treinamento real com a Polícia Militar para entender a conduta e os movimentos táticos da força brasileira.

O retorno às terras cariocas

A franquia decidiu revisitar o Rio de Janeiro mais de uma década depois. Em "Velozes e Furiosos 10", a cidade voltou a ser cenário , desta vez utilizando tecnologia de estúdio para recriar a orla da Zona Sul com perfeição.

Nesse retorno histórico, a produção fez questão de incluir o tempero brasileiro atual, trazendo a cantora Ludmilla para uma participação especial na largada de uma das corridas do filme e na trilha sonora.

Onde assistir "Velozes e Furiosos 5: Operação Rio"?

Além da exibição na Sessão da Tarde, na Globo, nesta sexta-feira (17/4), às 15h30, "Velozes e Furiosos 5: Operação Rio" está disponível nos catálogos do Globoplay, Prime Video e Apple TV.

Newsletter Notícias

Inscreva-se na nossa newsletter e receba as noticias mais importantes do dia direto no seu e-mail.

Selecione os seus temas favoritos: